ང་ཚོའི་སྐོར།
དྷཱིཿཔར་སྐྲུན་ཁང་གི་དམིགས་ཡུལ།
༈ དྷཱིཿཔར་སྐྲུན་(Dhi Publications)ཁང་འདི་སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༠ ནས་གསར་འཛུགས་བྱ་དགོས་དོན་གངས་ཅན་བོད་ཀྱི་བརྡ་སྤྲོད་པའི་བསྟན་བཅོས་སུམ་རྟགས་ཀྱི་འགྲེལ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པ་(སི་ཏུ་པཎ་ཆེན། 1699-1774)སུམ་རྟགས་སི་ཏུའི་འགྲེལ་ཆེན་དེའི་ཁ་ཅིག་གཙོ་བོ་གསུམ་ཞ་རྣམ་བྲ་གསུམ་ཞེས་པ་ལས་རྣམ་གླིང་པཎ་ཆེན་དཀོན་མཆོག་ཆོས་གྲགས་(1646-1718)ཀྱི་སུམ་རྟགས་ཀྱི་འགྲེལ་པ་ལེགས་བཤད་སྣང་བྱེད་ནོར་བུ་དེ་རྒྱ་བོད་གཉིས་ཀར་དཔེ་རྒྱུན་ཤིན་ཏུ་དཀོན་པས། དེ་པར་སྐྲུན་བྱ་ཐུབ་ན་དོན་གཉེར་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་རླབས་ཆེ་བར་བསམས་ནས་ཝཱ་ཎ་དབུས་བོད་ཀྱི་ཆེས་མཐོའི་གཙུག་ལག་སློབ་ཁང་གི་བོད་ཀྱི་སྒྲ་རིག་པའི་སློབ་དཔོན་མཁས་དབང་འགོས་པདྨ་རྒྱལ་མཚན་(1956-2001)མཆོག་ལ་གླེང་བརྗོད་ཞིག་འབྲི་རོགས་ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་བཞིན་ལས་དང་སྨོན་ལམ་གྱིས་ཞལ་བཞེས་ཐོབ་པའི་གླེང་བརྗོད་དེ་བསམ་ཡུལ་ལས་འདས་པ་“སུམ་རྟགས་ཀྱི་རྩ་འགྲེལ་ལ་དཔྱད་པའི་གཏམ་བརྡ་སྤྲོད་པའི་གྲུབ་མཐའི་གླེང་བརྗོད་ཆེན་མོ་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གཅིག་”ཏུ་གྱུར་པ་རེད། དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ད་བར་པར་སྐྲུན་ཁང་འདི་གནས་པ་དང་། མ་འོངས་པར་དམིགས་བསལ་གྱི་མཁས་དབང་འགོས་པདྨ་རྒྱལ་མཚན་མཆོག་གི་གསུང་རྩོམ་རྣམས་དང་གལ་ཆེན་དཔེ་རྒྱུན་དཀོན་རིགས་ཁག་པར་སྐྲུན་དང་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་དེ་གོང་ནས་གོང་འཕེལ་ཆེད་དུ་ཡིན།།
དཔལ་སྤྲུལ་ཨོ་རྒྱན་འཇིགས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་གསུང་སྒྲོས་ཞལ་ཏ་ལུགས་གཉིས་སྙིང་བཅུད།
དེབ་ཆུང་འདིའི་བརྗོད་བྱ་སྙིང་བསྡུས།
“འདི་ཕྱིའི་བདེ་སྐྱིད་ལ་ལོངས་སྤྱོད་འདོད་ཡོད་པ་ཚོས་གདོང་ཕར་ཕྱོགས་ནས་གཞན་གྱི་བཟང་ངན་ཡིན་མིན་ཞིག་ཤོད་ཀྱིན་མི་སྡོད་པར། ཚུར་རང་གི་གདོང་པར་ལྟོས་ལ་དུས་རྒྱུན་དུ་རང་སེམས་འདི་རང་གིས་བརྟག རང་རྒྱུད་འདི་རང་གིས་འཆོས། རང་གིས་རང་ལམ་ལ་ཞོག་དང་། ཆོས་དང་འཇིག་རྟེན་གཉིས་ཀའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཐམས་ཅད་དེ་ལ་འདུས་ནས་ཡོད་དོ།།”
Heart-Essence Instructions on the Spiritual and Worldly Ways
Summary of this book
‘Those who wish to enjoy happiness and well-being, both now and in the hereafter, should not look outwardly to speak of the good and bad in others; rather, they should look inwardly at their own face, investigate themselves with their own mind, and establish themselves on their own path. All means to success in worldly and spiritual matters are included in this advice.’
སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ལྷས་མཛད་པའི་བཞི་བརྒྱ་པ་ རབ་བྱེད་དང་པོ་བརྒྱད།
[སྟོད་ཆ]
आर्यदेवविरचितं
चतुःशतकम्
(प्रथमाष्ट-प्रकरणानि)
(भोटपाठस्य रोमनलिप्यन्तर-संस्कृत-पुनरुद्धार-हिन्दीभाषान्तरादिसमन्वितम्)
- [प्रथमो भागः]
पुनरुद्धारक, अनुवादक एवं सम्पादक
डॉ. गुरुचरण सिंह नेगी
ལེགས་སྦྱར་སྐད་ཀྱི་ཡི་གེ་དང་མཚམས་སྦྱོར་གྱི་ངོ་སྤྲོད།
संस्कृतभाषा-सोपानम्
- [प्रथम भाग]
(संस्कृत वर्णमाला एवं सन्धि-परिचय)
ལེགས་སྦྱར་སྐད་ཀྱི་ཐེམ་སྐས།
- [དེབ་དང་པོ།]
(ལེགས་སྦྱར་སྐད་ཀྱི་ཡི་གེ་དང་མཚམས་སྦྱོར་གྱི་ངོ་སྤྲོད།)
डॉ.गुरुचरण सिंह नेगी